De audio a subtítulos

Sube tu archivo de audio o vídeo para generar y traducir subtítulos automáticamente con IA.

Historial
Pago por uso • Seguro y privado • Sin rastreadores publicitarios
Cómo funciona la transcripción

Arrastra un archivo de audio o vídeo de hasta 50 MB / 3 horas. Extraemos primero el flujo de audio y transcribimos a partir de él.

Marcas de tiempo a nivel de palabra para saltar al milisegundo exacto en que comienza una frase.

Identificación de hablantes para distinguir anfitrión e invitado y que la conversación se lea como turnos fluidos.

Exporta como SRT, VTT, TXT o JSON, o sincroniza el resultado con la app móvil para shadowing y repetición.

© 2026 OwlListen. Los flujos de audio pertenecen a sus respectivos editores. Creado como vitrina de estudio.

Nos gustaría contar las visitas, ver qué páginas ayudan a quienes escuchan y medir nuestra publicidad. Ambas opciones siguen desactivadas hasta que digas que sí. El sitio funciona igual en cualquier caso.